A Part of DAVID LYNCH: A COMPLETE RETROSPECTIVE - THE RETURN 

A paranoid salesman and his unfaithful wife cook up a murder mystery in a California hotel. The husband hires a criminal to spy on the wife and her lover, who in turn plan to murder the husband. Meanwhile, the motel manager is spying on everybody.